Státní správa

kriminalistika
ročník XXXI (1998), č. 1
datum vydání   20. 3. 1998


OBSAH / CONTENTS / INHALT

J. Jelínek:
Nad novelou trestního zákona 1997

On Criminal Law Amendment 1997
Über der Novelle des Strafgesetzes 1997

J. Straus:
Je možné zjistit rozdíly v písmu mužů a žen?

Is It Possible to Tell the Difference between Male and Female Handwriting?
Sind in der Männer - und Frauenhandschrift Unetrschiede festzustellen?

B. Huberová:
Nové cesty v boji proti organizované kriminalitě

New Ways of Combating Organized Crime
Neue Wege bei der OK-Bekämpfung

J. Chmelík, Z. Konrád, V. Porada:
Organizovaný zločin?

Organized Crime?
Das Organisierte Verbrechen?

M. Vychodil:
Převzetí a odevzdání trestní věci v právním styku s cizinou

Taking and Handing Over of an Offence in Legal Relations Abroad
Die Übernahme und die Übergabe der Strafsache im rechtlichen Kontakt mit dem Ausland

A. Svobodová, L. Rohanová:
Kriminalita na území ČR v letech 1993 až 1996

Crime on CR Territory from 1993 to 1996
Die Kriminalität in der Tschechischen Republik zwischen 1993 und 1996

P. Mikuš:
Viktimologické vplyvy ohrozenia detí a mládeže v Slovenskej republike z pohľadu Policajného zboru

Police Force’s View on Victimological Influence of Threats to Children and Youths in the Slovak Republik
Die viktimologischen Einflüsse der Bedrohung von Kindern und Jugendlichen in der Slowakischen Republik vom Standpunkt des Polizeilichen Korps

M. Protivinský:
Situativní řízení a etika v policejní práci

Situation Management and Ethics in Policing
Die Situative Führung und der polizeiliche Berufsethos

J. Válková:
Péče o oběti: úkoly společenství a sdružení

Victims Care: Community and Association Tasks
Betreumuung von Opfern: Die Aufgaben für Gemeinschaften und Vereinigungen

L. Pokorný:
Významné komparatistické dílo z oboru trestního práva - recenze

Significant Comparative Work from Sphere of Criminal Law - Review
Ein bedeutendes komparatistisches Werk in dem Fachgebiet Strafrecht - Rezension

V. Porada:
Soudní inženýrství - recenze

Judicial Engineering - Review
Das forensische Ingenieurwesen - Rezension

J. Kolesár:
Zaistenie osôb v trestnom konaní - recenze

Apprehension of Persons in Criminal Proceedings - Review
Die Inhafteirung im Strafverfahren - Rezension

V. Kalvodová:
Účinnost důkazů v trestním řízení - recenze

Effectiveness of Evidence in Criminal Proceceedings - Review
Die Effizienz der Beweise im Strafverfahren - Rezension

L. Papák:
Nové právní předpisy

New Legal Regulations
Die neuen Rechtsvorschriften

V. Kristenová:
Judikatura

Judicature
Die Judikatur

J. Bílá:
Korupce v policii? - anotace

Corruption in Police? - Annotation
Korruption bei der Polizei? - Annotation

B. Koverdynský:
Plně trojdimenzionální metoda rekonstrukce vzhledu obličeje založená na tvarově pozměnitelných modelech - anotace

Full Tri-dimensional Reconstruction Method of a Face Based on Models of Changeable Shapes - Annotation
Die komplett dreidimensionale Methode der Rekonstruktion der Gesichtszüge gegründet auf modefizeirbaren Modellen - Annotation