Týdeník Veřejná správaTýdeník Veřejná správa


Informace

Evropský parlament: schváleny dva programy na léta 2007 - 2013

Vyšlo v čísle 48/2006

Europoslanci ve druhém čtení podpořili společný postoj, na němž se Rada EU shodla po jednáních s Parlamentem a Evropskou komisí.

Program Culture

Obecným cílem programu s rozpočtem 354 milionů eur je “posílit kulturní prostor sdílený Evropany a založený na společném kulturním dědictví prostřednictvím rozvoje kulturní spolupráce mezi tvůrci, kulturními činiteli a kulturními institucemi zemí účastnících se programu s cílem podpořit utváření evropského občanství". Program umožňuje účast jiných než audiovizuálních odvětví kulturního průmyslu, zejména malých kulturních podniků, pokud tato odvětví vyvíjejí nevýdělečnou kulturní činnost.

Zvláštní cíle programu

  • posilovat nadnárodní mobilitu kulturních činitelů,

  • podporovat nadnárodní pohyb kulturních a uměleckých děl a produktů,

  • podporovat dialog mezi kulturami.

Cílů má program dosáhnout

  • podporou pro kulturní akce (projekty víceleté spolupráce; opatření týkající se spolupráce; zvláštní akce),

  • podporou pro subjekty působící v oblasti kultury na evropské úrovni,

  • podporou analytických prací, shromažďování a šíření informací a činností zaměřených na maximalizaci účinku projektů v oblasti evropské kulturní spolupráce a rozvoje evropské kulturní politiky.

Jako prováděcí subjekty pro šíření informací o programu na vnitrostátní úrovni mají působit "kulturní kontaktní body", které musejí:

  • disponovat dostatečným počtem pracovníků s odbornými a jazykovými schopnostmi, které jsou nutné pro práci v prostředí mezinárodní spolupráce,

  • disponovat vhodnou infrastrukturou, zejména pokud se týká informačních a komunikačních technologií,

  • působit ve správním rámci, který jim umožňuje úspěšné plnění úkolů a vylučuje jakýkoliv střet zájmů.

Program MEDIA

Rozpočet tohoto programu zaměřeného především na podporu evropského filmu (před - a povýrobní fáze) a jeho další zpřístupnění pomocí digitalizace činí 671 milionů eur.

Obecné cíle programu

  • zachovávat a posilovat evropskou kulturní a jazykovou rozmanitost a kinematografické a audiovizuální dědictví, zaručit jeho dostupnost veřejnosti a podporovat dialog mezi kulturami,

  • zvýšit oběh a sledovanost evropských audiovizuálních děl uvnitř Evropské unie i mimo ni, mimo jiné prostřednictvím větší spolupráce mezi subjekty působícími v daném odvětví,

  • posílit konkurenceschopnost evropského audiovizuálního odvětví v rámci otevřeného a konkurenčního evropského trhu příznivého pro zaměstnanost, a to i podporou vazeb mezi profesionály z audiovizuálního odvětví.

K dosažení těchto cílů program podporuje:

  • ve fázi předcházející audiovizuální výrobě: získávání a zlepšování dovedností v audiovizuální oblasti a rozvoj evropských audiovizuálních děl,

  • ve fázi následující po audiovizuální výrobě: distribuci a propagaci evropských audiovizuálních děl,

  • pilotní projekty pro zajištění přizpůsobení programu vývoji trhu.

Zpravodajka Ruth Hieronymiová (EPP-ED, DE) společný postoj označila za "vyvážený text", ač rozpočet programu "neodráží ambice a cíle stanovené v návrhu Evropské komise". Parlament podle ní nicméně prosadil například užší souvislost mezi programem a významem evropského filmu pro mezikulturní dialog, jazykovou a kulturní rozmanitost, zásady lidské důstojnosti, rovnosti a nediskriminace. Zpravodajka připomněla, že hlavním tématem programu se stala podpora digitalizace, která by měla vést k překonání fragmentalizace evropského trhu a podpořit inovační kapacitu evropského audiovizuálního sektoru. Digitalizované katalogy by měly například pomoci zlepšit přístup občanů k evropskému kinematografickému dědictví.

Větší pozornost je věnována i společnostem, které se zaměřují na úvěrové financování audiovizuálního sektoru a velmi důležité oblasti přístupu k úvěrům. Posílena byla také spolupráce s jinými programy včetně “Euroimages" Rady Evropy, který je zaměřen na podporu produkce. Parlament také dosáhl toho, aby bylo do programu zahrnuto organizování Evropských dnů filmu a soutěže pro nové talenty.

Institut umění