K riminalistika | číslo4/1999

ANOTACE
Mgr. Jitka Bílá, Policejní akademie ČR, Praha

#####
Laudan, S.: Organisierte Kriminalität. (Die Bekämpfung etnisch geprägter OK am Beispiel der Vietnamesen.) (Organizovaná kriminalita. Boj proti OK páchané etnickou skupinou obyvatelstva. Vietnamský příklad.)

Kriminalistik, 53, 1999, č. 3, s. 183 - 191, b. v.

Již před rokem 1989 žili a pracovali v bývalé NDR občané vietnamské národnosti, kteří tam byli vysíláni v rámci "socialistické pomoci bratrské zemi", aby si osvojili nové pracovní metody. Ve skutečnosti to byly levné pracovní síly a pouze smluvní zaměstnanci, kteří také byli jako první propouštěni z nerentabilních závodů po opětovném sjednocení Německa v roce 1990. Problémy se začaly objevovat okamžitě. Celá řada Vietnamců neměla zájem o návrat do vlasti (zcela odlišná životní úroveň, problémy navrátilců znovu se sžívat s domácím prostředím apod.). Ti, kteří se vrátit chtěli, naráželi na administrativní problém: Vietnam je jediným státem, který od svých občanů po návratu z ciziny vyžaduje vstupní vízum.

Vietnamci žijící v Německu měli již před rokem 1989 zkušenosti s černým trhem v podobě pouličního prodeje nejčastěji textilního zboží. Po zavedení hospodářské a celní unie (1. 7. 1990) přešli okamžitě a velice pružně na jiné, atraktivnější komodity, kterými byly nezdaněné cigarety. V této oblasti byly rychlé a vysoké příjmy zaručené pro všechny účastníky pouličního prodeje - od špiček až po ty nejposlednější články řetězce. S rozrůstajícím se obchodem, se ziskem velkých finančních částek byly spojeny boje mezi jednotlivými skupinami navzájem i boje uvnitř o výhodnější postavení ve skupině. V krátkém čase nabyly tyto rozmíšky na četnosti i brutalitě a staly se "černou můrou" policie. Díky naprosté neochotě Vietnamců k jakékoliv spolupráci s policií byla většina případů nevyřešitelná.

Tento stav znervózňoval představitele zemského kriminálního úřadu (Berlín) ze dvou hledisek: narůstal počet neobjasněných případů a rostoucí brutalita a množství ozbrojených střetů mezi jednotlivými gangy nezůstaly ušetřeny kritických komentářů ve všech typech médií.

Struktura vietnamských band

Autor článku, vrchní komisař Laudan ze Zemského kriminálního úřadu v Berlíně, pronikl díky dlouholeté zkušenosti do struktury, organizace i praktik vietnamských band. Úkol to byl nesnadný, protože policie nemohla v žádném případě počítat se spoluprací z řad Vietnamců, byť by dotyčný byl i obětí - strach z trestu od "šéfů", od příslušníků vlastní národnosti vytvářel dokonalou hráz mlčení. Není divu, odvetné akce se vyznačovaly nebývalou krutostí a vztahovaly se i na nezúčastněné rodinné příslušníky doma ve Vietnamu.

Problémy trestního stíhání

Ozbrojené potyčky mezi nejrůznějšími vietnamskými bandami nabraly na intenzitě v roce 1992, kdy začalo docházet k přestřelkám na zalidněných ulicích. Do konce roku 1995 bylo v Berlíně registrováno 22 vražd a 24 pokusů o vraždu. Tímto způsobem si nejsilnější bandy zajišťovaly respekt. Situace se policii vymkla z kontroly, narážela na zeď mlčení. Veřejnost byla pobouřena zveřejněním "exekucí" nepohodlných nebo neposlušných členů band (vlastně domácí popravy). Ve snaze omezit organizovanost byla sídliště ve východní části Berlína, kde se Vietnamci zdržovali, "vyklizena" a obyvatelé rozstěhováni. Při této příležitosti se zjistilo, že v jednom bytě, psaném na jednu rodinu, žije několik rodin ilegálně, a tím pádem odhadovaný počet obyvatel vietnamské národnosti je ve skutečnosti několikanásobně vyšší.

Snahou o řešení tohoto stavu bylo v roce 1994 vytvoření pracovní skupiny pro boj s vietnamskou OK, která dostala pracovní název "Vyšetřovací skupina Vietnam". Vytvoření této pracovní skupiny byl úkol nelehký a dlouhodobý: bylo nutno koncentrovat policejní odborníky nejrůznějších profesí, aby pokryli různorodost trestné činnosti vietnamských band. Následuje podrobný popis koncipování pracovní skupiny, hledání vhodných pracovníků, úspěchy i neúspěchy při vyšetřování, které vedly k vyprofilování sboru 22 policistů pověřených bojem proti OK páchané Vietnamci na území Německa. Získané poznatky byly zpracovávány moderní výpočetní technikou a vytvářely specializovanou bázi dat.

Pověření pracovníci působili i na samotné postižené Vietnamce v tom smyslu, aby jim vštípili důvěru v pomoc ze strany německé policie, přiměli je k výpovědi a spolupráci. S tím je spojena otázka ochrany svědků a problém nedostatku tlumočníků. Přes všechny překážky a i díky mezinárodní spolupráci je pracovní skupina úspěšná. Již v dubnu 1996 byly zaznamenány první policejní úspěchy v potírání OK Vietnamců. V závěru je uveden popis současného stavu Vyšetřovací skupiny Vietnam a její začlenění do struktury Zemského kriminálního úřadu Berlín.

Copyright © 1999 Ministerstvo vnitra České republiky
| úvodní stránka |